Piana degli Albanesi 1957 inedito 1° parte
mercoledì, settembre 30, 2009
Nuovo regime visti in Albania
mercoledì, settembre 30, 2009
L'Albania ha iniziato a realizzare un regime dei visti per gli stranieri, secondo quanto riporta Setimes.com.
In base alle nuove norme, i visitatori dovranno seguire procedure simili a quelle che devono rispettare i cittadini albanesi quando viaggiano all'estero.
Per ottenere un visto, gli stranieri dovranno prenotare un hotel, avere un biglietto di ritorno, assicurazione sanitaria o permesso di lavoro.
Le norme mirano a rafforzare i controlli al confine per rientrare nei criteri dell'UE ed eliminare le restrizioni ai visti per i cittadini albanesi che vogliono viaggiare in Europa Occidentale.
www.setimes.com - by Elena Arena
BANCA D’ALBANIA LASCIA INVARIATO IL TASSO DI INTERESSE DI BASE
mercoledì, settembre 30, 2009
Il governatore della Banca d'Albania Ardian Fullani, in una conferenza stampa ha affermato che il Consiglio di sorveglianza della Banca d’Albania ha deciso di mantenere invariato il tasso di interesse di base lasciando al 7,75%. Secondo il governatore, tale decisione serve per mantenere la stabilità economica del paese. Fullani ha inoltre escluso interventi a sostegno del Lek, fortemente svalutato rispetto all’Euro soprattutto nel mese di Settembre.Fullani si e’ detto comunque ottimista riguardo alla crescita economia del Paese, nonostante il ridimensionamento rispetto alle previsioni.
ALBANIA: MEDIA, PAESE ALLA VIGILIA DI CRISI MONETARIA
martedì, settembre 29, 2009
(AGI) - Tirana, 29 set.- La crisi del “Lek”, dopo anni di stabilita’ dei cambi, e’ il risultato della contrazione delle rimesse di valuta dall’estero da parte degli emigranti e della espansione della spesa pubblica accentuatasi nei mesi precedenti le elezioni. Il quotidiano Albania, interpellando economisti albanesi prova a delineare un quadro delle responsabilita’ e imputa alle scelte del governo Berisha la colpa dell’aggravarsi della crisi economica e monetaria nel Paese. “Solo per l’acquisto di energia elettrica all’estero negli anni 2007 e 2008 - scrive il quotidiano citando dati ufficiali dell’ente elettrico KESH - sono stati spesi 350 milioni di euro. Inoltre la costruzione dell’autostrada Durazzo-Morini verso il Kossovo ha costretto a mantenere un forte deficit di bilancio negli ultimi tre anni”. Il deficit, per i primi 6 mesi del 2009, e’ aumentato di 12 volte rispetto allo stesso periodo. Secondo un rapporto della Banca centrale d’Albania “il primo semestre dell’anno e’ caratterizzato da un aumento delle spese con ritmi piu’ alti delle entrate e di conseguenza il deficit di bilancio e’ aumentato sensibilmente.
Il disavanzo nominale di bilancio ha segnato un livello di 31,6 miliardi di Lek - circa 234 milioni di euro- stimato in quasi il 6,2 % del PIL contro lo 0,5% di un anno prima”. “Nei 6 mesi il deficit corrente dell’economia albanese - denuncia il quotidiano Albania - ha raggiunto il 17%. Secondo gli economisti, se il deficit corrente in una economia in sviluppo supera l’8%, questa economia e’ in allarme perche’ la sua moneta nazionale rischia la svalutazione. Sarebbe un caso estremo un livello del 17% del deficit senza una svalutazione della moneta. Allora una economia che consuma molto di piu’ di quanto produce perdera’ le sue riserve di valuta giornalmente. Tutti devono essere chiari sul fatto che la svalutazione della moneta non e’ successa in un giorno ma e’ iniziata nel primo mese del 2009 e quindi non si puo’ parlare solo di effetti psicologici”.(AGI)
IMMAGINI DELLA RIVIERA ALBANESE
lunedì, settembre 28, 2009
Saluti in Albania
domenica, settembre 27, 2009
Oggi parliamo dei saluti albanesi.
In Albania, si saluta anche con un sorriso o con un gesto (cioè un movimento delle mani)
Ecco alcuni modi di salutare in lingua albanese:
Mirëmëngjes - Buona mattina!
Mirëdita - Buongiorno!
Ditën e mirë - Buona giornata!
Mirëmbrëma - Buonasera!
Natën e mirë - Buonanotte!(Si usa sia quando si sta andando a dormire sia se si continua la serata e non si va a dormire).
Mirupafshim - Arrivederci! (Si usa in maniera formale per augurare di rivedersi)
Lamtumirë - Addio! (Si saluta così una persona che non si rivedrà più)
Si je? si jeni? - Come stai? Come sta?
Shumë mirë - Molto bene!
Faleminderit - Grazie!
Dëgjohemi- A risentirci (Si utilizza sia quando ci si saluta alla fine della telefonata sia dpo un incontro)
Alo- Pronto (Modo più comune di rispondere al telefono e si utilizza all’inizio della telefonata).
Shëndet-Salute (con cui si augura appunto salute alla persona che si incontra andandocene)
IMMAGINI DA VALONA A SARANDA
domenica, settembre 27, 2009
Guida a come scegliersi i santi in Albania
sabato, settembre 26, 2009
Il modo migliore per spiegare la religione degli albanesi è l'articolo scritto da Francesco Acone, al quale vanno i nostri ringraziamenti. Altri articoli molto interessanti potete trovali sul sito dell'autore www.francescoacone.it
di Francesco Acone
Il tassista porta Gesù in croce appeso al collo. “Sei cattolico?” gli chiedo. “No, musulmano”. Ma come. Insisto: “E perché porti la croce?”. “Gesù mi piace. Qual è il problema?”. Questo piccolo scambio di battute sintetizza la concezione tutta particolare che questo Paese ha delle religioni.
Tempo fa, parlando con un locale produttore di cartoline interessato ad alcune delle mie foto scattate in Albania, notai che storceva il naso tutte le volte che gli mostravo foto di chiese o moschee. “Il fatto è che il nostro popolo non si riconosce mai in un edificio religioso”. Eppure, dopo la fine del Comunismo, che negava costituzionalmente l’esistenza di Dio, c’è stata una corsa, da parte di Vaticano, Chiesa ortodossa e paesi arabi, alla costruzione o al restauro di edifici religiosi. Hanno costruito moschee grandiose e chiese altrettanto grandi. Di solito tutte di pessimo gusto. Ma gli albanesi sono indifferenti. I luoghi di culto rimangono come opere nel deserto, poco frequentate, e non sentite come proprie dalla gente. Basti pensare che qui, nei secoli, si sono succedute e intrecciate molte confessioni religiose e che alcuni edifici sono stati chiesa o moschea a secondo del credo preponderante nel dato momento storico.
L’altra sera ero al bar con sei amici di Valona. A un certo punto ho chiesto: “Ma voi di che religione siete?”. Silenzio. Si conoscevano da anni ma nessuno aveva una idea precisa della religiosità altrui. E’ iniziato un conciliabolo che ha portato al responso finale. “Due ortodossi, due cattolici e due musulmani”. “E tu?” mi hanno chiesto. “Ateo”, ho risposto. Risate e ‘accusa’ di essere chiaramente un partizhan, in parole povere un comunistaccio impenitente.
Genericamente la religione divide il Paese per aree geografiche. il Nord dovrebbe essere per lo più cattolico, il centro prevalentemente musulmano e il sud ortodosso. Ma il Comunismo ha sballato tutto. Con le proprie manie dirigiste i bolscevichi albanesi decidevano anche dove i cittadini dovevano risiedere e lavorare, e non di rado chi sposare. Questo ha mischiato le carte, per così dire. Come orientarsi allora se si volesse capire di che religione è il proprio interlocutore albanese? Di solito sono nome e cognome che aiutano a capire il credo altrui, o almeno quello dei genitori, ma ultimamente anche questo criterio è saltato.
Lei si può chiamare Maria ma credere in Allah, lui si può chiamare Gazi ma essere un devoto frequentatore di messe. La fine della dittatura comunista ha portato la gente ad esercitare la libertà di scelta in ogni forma possibile. Nei casi più estremi ho incrociato bambini che si chiamavano Marco Van Basten o Diego Maradona. In passato, il Partito, all’atto della registrazione della nascita, ‘consigliava’ di scegliere il nome tra quelli inseriti in una lista che annoverava nomi come proletar o ‘partizhan’.
Oggi passeggiando per Tirana vi potrebbe capitare di ascoltare in contemporanea il lamentoso richiamo alla preghiera dell’Imam e il suono metallico delle campane delle chiesa. Gli albanesi sembrano non apprezzare in modo particolare ne l’uno ne l’altro. Solo i cattolici hanno costituito un piccolo partito e i musulmani albanesi appartengono alla poco diffusa setta Bektashish, che proprio in Tirana ha il suo centro mondiale. Sono musulmani così moderati che la loro idea sul velo corrisponde a quella delle culture occidentali. “Indossarlo” – ha affermato recentemente l’Imam di Tirana – “non è assolutamente un obbligo religioso ma, al limite, un segno d’identità culturale”.
L’apoteosi di questo strano sentire religioso si ha in occasione della feste natalizie. Il fatto è che si conoscono tante persone ma non si sa quasi mai di che religione esse siano. A Natale, allora, per evitare di essere scortesi e non perdere tempo si va sul sicuro. E’ così che inizia un infernale giro di sms di auguri così poco selettivi che non di rado si arriva al paradosso che un musulmano auguri Buon Natale ad un altro musulmano.
Chi sono allora quelli che più si danno da fare per fare proseliti e attirare la gente al divino sentire? Non certo gli albanesi, ma gli americani, i Mormoni, e gli Evangelici, che affollano le strade della capitale balcanica, instancabili e riconoscibilissimi, alla ricerca di un sentimento che non c’è. Il massimo che ci si può aspettate da un albanese è l’amore, talora sviscerato e folcloristico, per la propria Patria. E meno male che Madre Teresa di Calcutta è nata qui.
[Quest'articolo è stato pubblicato originariamente il 16 maggio 2007]
LEZIONE N.1: ALFABETO ALBANESE
sabato, settembre 26, 2009
L'alfabeto albanese ha 36 lettere (7 vocali e 29 consonanti), ma molte di esse sono digrafi, ovvero due lettere che messe insieme rappresentano un unico suono (xh, dh, nj ecc.).
Le vocali
a e ë i o y u
Le consonanti
B, c, ç, d, dh, f, g, gj, h, j, k, l, ll, m, n, nj, p, q, r, rr, s, sh, t, th, v, x, xh, z, zh
Le lettere si dividono in:
Semplici: ( a, b, c, d, e, f, ecc)
Composte o lettere doppie: ( dh, gj, ll, th, nj, rr, sh, th, xh, zh)
L'accento
Le vocali
a e ë i o y u
Le consonanti
B, c, ç, d, dh, f, g, gj, h, j, k, l, ll, m, n, nj, p, q, r, rr, s, sh, t, th, v, x, xh, z, zh
Le lettere si dividono in:
Semplici: ( a, b, c, d, e, f, ecc)
Composte o lettere doppie: ( dh, gj, ll, th, nj, rr, sh, th, xh, zh)
L'accento
Nella lingua albanese le regole di accentazione sono piuttosto fisse (le parole piane, accentate alla penultima sillaba, sono le più frequenti), inoltre, l’accento è solo tonico, non grafico (non si scrive).
Sostantivi e articoli
In albanese esistono due forme del sostantivo
L'articolo proposto si fonde al sostantivo
Sostantivi e articoli
In albanese esistono due forme del sostantivo
- La forma determinata
- La forma indeterminata
L'articolo proposto si fonde al sostantivo
es. miku: l'amico
La forma indeterminativa non richiede l'uso di alcun articolo preposto.
Il numerale nje (uno/una, un/un') assume la funzione di articolo indeterminativo.
es. nje mik - un amico
disa miq- alcuni amici
In albanese solo gli articoli indeterminativi hanno funzione analoga agli articoli indeterminativi italiani.
a | come la «a» italiana nella parola «amico». |
b | come la «b» italiana nella parola «bambino». |
c | come la «z» italiana nella parola «stazione». |
ç | come la «c» italiana davanti alle vocali «e, i». es. «cena» |
d | come la «d» italiana nella parola «dente». |
dh | come l’articolo «the» della lingua inglese es. dha (diede); dhi (capra). |
e | come la «e» italiana nella parola «esempio». |
ë | come la parola inglese «learn». |
f | come la «f» italiana nella parola «fiore». |
g | come la «g» italiana nella parola «gatto». |
gj | ha un suono simile alla parola inglese «dodge». |
h | ha un suono aspirato come la «h» italiana nella parola «hotel». |
i | come la «i» italiana nella parola «insegnante». |
j | come la «j» italiana nella parola «juventus». |
k | come la «c» italiana nella parola «casa ». |
l | come la «l» italiana nella parola «libro ». |
ll | come la «ll» nella parola inglese «will». |
m | come la «m» italiana nella parola «mamma». |
n | come la «n» italiana nella parola «nonno». |
nj | come la «gn» italiana nella parola «gnocchi». |
o | come la «o» italiana nella parola «occhiali». |
p | come la «p» italiana nella parola «papà». |
q | come la «ch» inglese nella parola «chair». |
r | come la «r» italiana nella parola «rete». |
rr | come il suono italiano «rr» in «corro». es. rrush (uva). |
s | come la «s» di «sole». |
sh | come la «sc» italiana in «sciarpa». |
t | come la «t» italiana nella parola «topo». |
th | come la «th» inglese nella parola «thanks». |
u | come la «u» italiana nella parola «unione». |
v | come la «v» italiana nella parola «volare». |
x | come la «z» italiana in «zero». |
xh | come la «g» italiana davanti alle vocali «e,i ». «giacca». |
y | come la «u» francese in «du». |
z | come la «s» italiana in «rosa». |
zh | come la «j» nella parola francese «jour». |
Albania: mare e natura incontaminata
sabato, settembre 26, 2009
La natura offre a volte spettacoli di rara bellezza e ricchi di suggestione . Ecco alcune immagini di paesaggi naturali: montagne, laghi, mare e campagna. Le immagini mettono in evidenza il mare e la natura incontaminata in Albania e allo stesso tempo un monito sull'urgente necessità di salvaguardarla.
Le immagini del mare si riferiscono al sud: Da Saranda a Valona, un meraviglioso tratto di costa incontaminata, con scorci bellissimi su baie, calette e spiagge deserte.
L'enciclopedia macedone è stata ritirata
venerdì, settembre 25, 2009
L’Accademia delle Scienze e delle Arti di Macedonia (ASAM), ha ritirato l'Enciclopedia macedone, nelle parti che stravolgeva la storia degli albanesi nelle terre della ex repubblica jugoslava.
Nei giorni scorsi il Movimento "Svegliati"( Shoqata “Zgjohu”), attraverso il suo rappresentante Adrian Limani, aveva emesso un comunicato stampa nel quale chiedeva l'immediato ritiro dell’Enciclopedia macedone, che era stata pubblicata pochi giorni fa, e la rimozione del suo editore Blaze Ristevski.
I motivi del ritiro sono: la falsificazione della storia del popolo albanese e si appropria di alcune figure di spicco della nazione albanese come Madre Teresa di Calcutta.
ALBANIA: MINISTRO FINANZE, ADOZIONE EURO SARA’ PROCESSO LUNGO
venerdì, settembre 25, 2009
"DITË ARBËRESHË" - GIORNATA ITALO ALBANESE
mercoledì, settembre 23, 2009
Sabato 26 settembre 2009
Ora:11.30 - 22.30
Luogo:Casalvecchio di Puglia (FG) - c/o Teatro parrocchiale
Indirizzo:Piazza S. Maria delle Grazie
Città/Paese: Casalvecchio di Puglia, Italy
Telefono: 0881553664
Ruajtje edhe rritje e vlerës e pasurite
kulturor e pakicës etnik-gjuhesorë Arbëreshë.
(Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale della minoranza etnico-linguistica Arbëresh).
TEMI TRATTATI:
Brevissima storia della diaspora, valore storico culturale dell'Arbëresh, tutela della minoranza e promozione della cultura Arbëresh, Giorgio Kastriota campione della cristianità, memorie, rapporti sociali e culturali con l'ala dardanica della diaspora, brevissimo sunto del Seminario Internazionale di Prishtinë, presentazione guida turistica Arbëresh, interventi di valorizzazione in corso e in progetto.
E-Mail: mac.darcangelo@libero.it
TITOLO
Ruajtje edhe rritje e vlerës e pasurite
kulturor e pakicës etnik-gjuhesorë Arbëreshë.
(Conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale della minoranza etnico-linguistica Arbëresh).
TEMI TRATTATI:
Brevissima storia della diaspora, valore storico culturale dell'Arbëresh, tutela della minoranza e promozione della cultura Arbëresh, Giorgio Kastriota campione della cristianità, memorie, rapporti sociali e culturali con l'ala dardanica della diaspora, brevissimo sunto del Seminario Internazionale di Prishtinë, presentazione guida turistica Arbëresh, interventi di valorizzazione in corso e in progetto.
PROGRAMMA:
ore 11:30-13:30 >> spazio scuola+genitori
interventi di:
prof. Michele Boccamazzo, dirigente scolastico circolo didattico casalnuovo, sc. sec. 1° grado "Jeronim De Rada- Casalvecchio
Michele Andreola, Assessore alla Cultura del comune di Casalvecchio di Puglia;
Don Modesto De Girolamo, parroco chiesa S. Maria delle Grazie;
prof. Mario Massaro, responsabile dello sportello linguistico c/o comune di Casalvecchio di Puglia;
dr. Giuseppe Beccia,
dr. Nicola Croella,
ore 16:30-18:00 >> spazio proiezioni
ore 18:30-19:30 >> spazio pubblico
interventi di:
prof. Michele Boccamazzo, Sindaco di Casalvecchio di Puglia;
Michele Andreola, Ass. Cultura del comune di Casalvecchio di Puglia;
prof. Antonio De Cristofaro, titolare della cattedra di Esperanto c/o l' Istituto Italiano di Esperanto di Campobasso
Dott.ssa Margherita Celestino,
Prof. Imri Badallaj, titolare di albanologia dell'università di Prishtina - Kosova
ore 20:00 >> chiusura dei lavori
ringraziamenti de:
prof. Michele Boccamazzo, sindaco di Casalvecchio di Puglia;
ore 22:00-22:30 >> spazio esibizione "Shqitezat" (le fenici).
Ermal Fejzullahu-Vec ty nuk te kam
mercoledì, settembre 23, 2009
Gusti di Frontiera
martedì, settembre 22, 2009
Torna a Gorizia dal 25 al 27 settembre 2009 l’appuntamento con Gusti di Frontiera, riconosciuta come una delle manifestazioni enogastronomiche italiane di maggior successo.
L’edizione 2009 si presenta come una grande festa del gusto e della cucina europea, con un'attenzione particolare al tema delle contaminazioni: storie, culture, influenze e ricordi stratificati nei secoli che riemergono attraverso antiche ricette, vini, prodotti tradizionali e sapori delle tante genti di quello che fu un impero e che oggi è l’Europa dei popoli.
Una tre giorni dedicata al sapore che si apre già nella serata di venerdì 25 settembre, quando l’originalissima cucina goriziana sarà protagonista del gran galà inaugurale di Gusti.
Grande attesa anche per il Borgo dedicato ai Balcani, che - in via Roma - racchiuderà all’interno dei propri stand i sapori audaci delle tradizioni culinarie di Albania, Bosnia, Croazia e Serbia. Piatti della cucina bosniaca e serba come la Sirnica (una sfoglia di pasta con formaggio), la dolma (verdure ripiene di riso) o la Pljeskavica (una sorta di hamburger di carne), ma anche piatti tipici dell’Albania come il Byrek, le Qofte te ferguara, saporite polpette di carne sapientemente speziate, o dolci squisiti come la Baklava o il Kadaif. Carne stufata (una sorta di gulash dalla lenta cottura), Zagorski štrukli (a base di formaggio, noci, papavero, ortiche e mele) nonché miele e confetture rappresenteranno invece il biglietto da visita della Croazia a Gusti di Frontiera.
Per informazioni: Comune di Gorizia
Tel: 0481.383406
Numero verde 800 74 68 11
Per informazioni: Comune di Gorizia
Tel: 0481.383406
Numero verde 800 74 68 11
Spartiti per Scutari Orkestra
lunedì, settembre 21, 2009
La Spartiti per Scutari Orkestra nasce da un laboratorio aperto sulle musiche dell’Est (Viaggio in Scutari) che prende vita dall’incontro tra un fisarmonicista di fama e di cuore, un violinista agitato e professionale, ed una casa abitata e abitabile in cui si trovano in ogni angolo la sede e la sete di un’associazione.
Bardh Jakova: fisarmonicista originario di Scutari, diplomato nel suo paese e a Pesaro con Sergio Scappini, insegna al Centro Musicale Ca’ Vaina di Imola, e ama la cucina romagnola;
Gioele Sindona: violinista nato e cresciuto in Romagna, diplomato al conservatorio B. Maderna di Cesena, insegna alla Casa del Cuculo e ama le donne;
Casa del Cuculo: un luogo fisico nelle colline di Fratta Terme in cui sono nati progetti, incontri, gruppi musicali, orti, bambini, feste, confronti, sogni terreni e sogni impossibili e sono stati tutti raccolti da un’associazione che porta lo stesso nome della casa.
Il laboratorio è in seguito cresciuto sia nella voglia di condividere e conoscere la cultura albanese, in particolar modo scutarina, attraverso le sue espressioni musicali, sia nell’intenzione di tutti i partecipanti di convivere e incontrarsi vivendo assieme un percorso di approfondimento che non si limita ad un’esperienza prettamente musicale.
La banda musicale nata da questo progetto porta il nome Spartiti per Scutari ed è una formazione aperta i cui componenti provengono tutti dal laboratorio e hanno tutta l’intenzione di rendere il pubblico che incontrano partecipe dell’esperienza che stanno vivendo.
Attualmente la musica che la banda suona è intonata dai seguenti strumenti: Voci, fisarmoniche, violini, viola, violoncello, clarini, chitarre, buzuki, basso, tapan, darbuka, e altre percussioni.
La Spartiti per Scutari Orkestra in concerto a Khatawat (Forlì)
www.casadelcuculo.org
La Spartiti per Scutari Orkestra in concerto a Khatawat (Forlì)
www.casadelcuculo.org
GRANDE FRATELLO HISTORIA UNIVERSALE: ALBANIA
lunedì, settembre 21, 2009
Ennesima puntata della nostra storia del Grande Fratello nel tempo e nello spazio in attesa della decima edizione straordinaria che partirà il 19 ottobre in Italia. Dopo Australia, Medio Oriente, Filippine, Africa e Olanda, oggi andiamo a curiosare in Albania.
Nemmeno l’Albania, terra profondamente segnata da problemi economici e sociali, ha resistito al GF, anche se lo trasmette da soli due anni e con montepremi di gran lunga inferiori ai nostri (circa 70 mila euro). La moda mediatica ha acceso il Big Brother anche negli studi di Tirana, conquistando subito la ribalta del sabato sera con la puntata settimanale in prime time. Produzione sobria dunque ma risultati formidabili, a tal punto da diventare il principale argomento di discussione all’interno del paese data l’estrema popolarità presso gran parte dei segmenti di audience.
L’Albania è l’ennesima dimostrazione della forza di un format che resiste ormai da più di un decennio a tutti i cambiamenti socioculturali ed economici sfornando grandi numeri, soprattutto nelle prime edizioni, ovunque sia trasmesso. Non trovate che si possa definirlo come una straordinaria intuizione-sfruttamento dell’essenza voyeuristica insita nel profondo della condizione umana? Con questo interrogativo vi diamo appuntamento ad una nuova puntata della rubrica, che possiamo già anticipare come estremamente calda.
Davide Maggio's Blog
Davide Maggio's Blog
Nazionale Albanese Calcio e la tifoseria
domenica, settembre 20, 2009
Argirocastro-Gjirokastra
sabato, settembre 19, 2009
Argirocastro (in albanese Gjirokaster) è il più importante centro culturale e turistico del Sud Albania. Visitare Argirocastro è sempre stata una sorpresa per i turisti, sia per le case ottocentesche, sia per le sue caratteristiche uniche e i valori storici ed architettonici. Dal 2005 Argirocastro fa parte nei centri mondiali protetti dall'UNESCO. Da non perdere il Castello che è la costruzione più grande nel Centro Storico di Argirocastro. È stato costruito su un grande masso di roccia che assomiglia con un' immensa nave da combattimento e dà alla città una bellezza speciale: nell'entrata principale del Castello si trova il Museo Nazionale delle armi, che racconta la storia dell'Albania attraverso gli anni. Nel primo piano invece si racconta la storia dai tempo neolitico fino al giorno dell'indipendenza, nel 1912. Il secondo piano include i periodi successivi. Qui si trova una prigione usata come tale durante la Seconda Guerra Mondiale, dai tedeschi.
Molti edifici del Centro Storico hanno uno stile locale ben preciso che ha guadagnato alla città il soprannome di "città delle pietre" a causa del fatto che molte delle case più vecchie hanno i tetti ricoperti di pietra.
Qui sono nati due personaggi celebri che hanno reso famosa la loro terra: Enver Hoxha, che guidò il paese fino alla metà degli anni ’80 e il più importante scrittore albanese, Ismail Kadare, che qui ha ambientato uno dei suoi più noti romanzi intitolato “La Città di Pietra”.
Tragedia nel mondo del calcio: muore l'attaccante albanese Brian Filipi
sabato, settembre 19, 2009
Tragedia nel mondo del calcio. Il giovane attaccante albanese, Brian Filipi, è morto questa notte dopo essere stato investito da un auto. Lo ha reso noto la società del Ravenna Calcio di appartenenza del giocatore attraverso la diffusione di un comunicato ufficiale. Filipi stava camminando con il compagno di squadra Stefano Scappini, lungo la circonvallazione di Cervia, quando alle loro spalle è piombata un'auto che secondo le testimonianze viaggiava e forte velocità. Il giovane calciatore è stato colpito alla schiena e l'impatto si è rilevato fatale ed è deceduto poco dopo il trasferimento in ospedale.
Ecco chi era Brian Filipi
Nato a Lezhe, l’11 agosto del 1989, Brian Filipi militava da tre stagioni nel Ravenna Calcio che lo aveva acquistato dal Cervia. Dopo un campionato nelle file della Berretti, la scorsa stagione aveva esordito in prima squadra chiudendo il torneo con 23 presenze e 5 reti (contro Portogruaro, Lumezzane, Padova e – due volte – Legnano).
Negli scorsi giorni si è parlato di un possibile interessamento del Torino per il talento albanese.
La squadra della Nazionale Albanese di calcio
venerdì, settembre 18, 2009
